There are quite a lot of verbs which require the Accusative, and "voleti" or "to love" obviously requires a direct object. Therefore you'll come across this form in many a song:
- MENE / ME Da li me voliš? = Voliš li me? (me)
- TEBE/ TE Ja te volim = Volim te (you)
- NJU / JU / JE Volim je / Bože, koliko je volim (her)
- NJEGA / GA Pustite da ga volim / Volim ga majko (him)
- NAS Da ima nas (us)*(couldn't find "love + us" songs, so I added "have + us")
- VAS Ja vas volim obe (you, Plural)
- NJIH / IH Volim ih (them)
The same goes for the verb ZVATI. Since we are going to practice Serbian with two songs with this verb, let's start with a bit of theory:
and then let's practice with a game:
If you like these Quizlet exercises, here's one more with the verbs to see and to go to (Videti i Ići u + Akuzativ)
Finally, when you feel confident using the pronouns in Accusative, let's sing the following songs in
- the Simple Present tense: Zovem te = I'm calling you
Zovem ______ zovem, a ti tako
nećeš da čuješ zov iz duše
zovem ______ zovem ko zna gde si
dok moji snovi već se ruše
Ref. 2x
Zovem ______ zovem, noću te sanjam
uzalud širim ruke svoje
zovem ______ zovem, al' čemu sve to
ti drugu ljubiš oko moje
Zovem______ zovem, a ti tako
ni pismom jednim da se javiš
zovem ______ zovem noći svake
a ti ne čuješ ili se praviš
Ref. 2x
Zovem ______ zovem, gde si mili
traže ______ moje vlažne oči
zovem ______ zovem srećni bi bili
javi mi dal' ćeš nekad doći
Ref. 2x
- the Simple Past tense: Zvao sam je Emili = I called her Emily
Poći ću u šume da ____ opet tražim
uz tišinu rijeke da ___ mirno sanjam
i dok mesec sija gledaću u zvijezde
ne bih li ___ sreo sretnu i daleku
aha, aha, aha
Zvao sam ___ Emili
u moj je san ko u svoj ušla dom
zbog nje se dan pretvorio u noć
i pjesme sve poludjele zbog nje
kao kiše prolećne
Zvao sam ____ Emili
u danima kad voljesmo se mi
od proljeća do kasne jeseni
zbog nje, zbog nje izgubio sam sve
čak i dobre drugove
Zvao sam ____ Emili
- the Future Simple tense: Zvaću te pile moje = I will call you my chick(en)